1
september 2011
Rond de
middag vertrokken naar Ellezelle. Quintinebier gekocht voor onze Tsjechische
vrienden .
Verder
naar Belloeil , bezoek gebracht aan cafeetje van gewoonlijk.
Geslapen
op de parking van het kasteel. Spaghetti gegeten.
2
september ’11
Ergens tussen 8u en 8u30 opgestaan en naar Vervins gereden. Kerk gaan bekijken (ze was wel ingepakt ) Mooie kerk. Op de ronde pilaren waren schilderwerken aangebracht van o.a. Hemelvaart van OLV, de kruisiging, de geboorte van OLV. Brood gekocht, iets gaan drinken.
Verder
gereden naar Thenailles. Geslapen in “Le jardin de
3
september ’11
Weer zo
een heerlijke verschr
Rond 9u
vertrokken om de églises fortifiées te bezoeken (versterkte kerken). 10 ervan
bezocht, 2 ervan waren gesloten. Mooie en verlaten kerken waren het. Ooit het
toevluchtsoord voor omwoners en hun vee in gevaarlijke tijden.
Rond 14u
aangekomen bij Monique en Christophe Henriet (FRANCE PASSION) in Maisoncelle et
Villers. Mooie boerderij, veel vee, ook geitjes. De dochter leert een jonge bok
allerlei trucjes van de cirque. Nu wel die maroilletaart gegeten. Lekker!!!
Verschr
4
september ’11
Meiske
niet naar de mis geweest : stoute Jacqueline.
Laat
opgestaan (wegens niet veel geslapen: meiske is doodsbang van de dondergod) en
laat vertrokken richting Verdun. “La butte de Douaumont” bezocht. Indrukwekkend. Prachtig gebouw, de toren waren
ze aan het opkalfateren. Op het kerkhof liggen 16 000 soldaten van de “grote
oorlog”. Boek over de geschiedenis van Verdun gekocht. Dan naar monumentje gaan
zien (is eigenlijk een herdenkingskapel) van verwoest en platgebombardeerd
dorp. Overal bomkraters. 300 doden.
Daarna
naar Verdun gereden. Staan op de parking “Dragees Braquier”. Wereldberoemd
producent van geboortesuikers. Ieder buitenlands staatshoofd krijgt een
verpakking ten geschenke bij bezoek aan Frankrijk. (dan zal prins Philip hier
wel kind des huizes zijn zeker?). Ze maken er ook chocolade, maar in mindere
mate. We zijn uitgenodigd om morgen (9u30) in de fabriek te gaan zien hoe ze
die dragees maken, tof hé. Echt werk voor bouwvakkers, want die dingen worden
gevormd in betonmolens, maar dan wel met iets meer hygiëne.
Eten
vanavond kip met champignons en gebakken patatjes. Klaargemaakt door de
viersterrenkokkin van het huis: chef Jacqueline.
Vanmorgen
nog wat regen gehad, dan treffelijk weer, wat minder warm dan gisteren, best!
5
september ’11
9u30.
Rondleiding in de fabriek. (doopsuiker, merendeel met amandelen of
amandelpasta, alle kleuren van de regenboog). De fabriek bestaat van in 1793,
en is van de 10 oorspronkelijke in Verdun (wereldhoofdstad van de dragee) de
enige overblijvende. Bij het verlaten van de parking is José me komen ophalen
aan de toiletten, brave husband, maar later die dag zal blijken dat hij ons
opstapke heeft laten staan, stoute husband. Niets aan te doen.
6
september ’11
Nu !!!
zoeken naar een Fiatgarage (de franse naald in een hooiberg). Reden: remblokjes
rijden op hun tandvlees. Doorgereden richting St. Mihiel. Onderweg pintje
gedronken ( de garçons zetten altijd het biertje bij mij en de menthe à l’eau
bij madam. Domme garçons). Daar te weten gekomen waar een geldautomaat is. Dan
naar Rupt devant St. Mihiel . Bij den boer, hoog maar zeker niet droog. De boer
is een Nederlander, gehuwd met een Nederlandse, woont hier al 52 jaar. Op de
uitgestrekte camping allemaal Hollanders. ZEER veel wind ’s nachts en nu en dan
een regenbui. Bij de (hardhorige) boer vernomen dat er hier in het dorp (10
huizen en een tractorenmuseum) een garagist is die met alle merken overweg kan.
Allen daarheen dus. Hij zal de blokken bestellen, en morgen rond 16u mogen we
teruggaan. Intussen hebben we een dagje rust. De vader van de garagist is ook
een Nederlander, is gehuwd met een Nederlandse, en woont hier al 45 jaar. Heeft
9 kinderen waaronder de garagist. Nog een paar boodschappen gedaan, wat
bezoekjes in St. Mihiel. De koraalrotsen gaan bekijken (zonder snorkel). Mooi.
En dan ook nog een frans oorlogskerkhof bezocht van “de grote oorlog”. We
rijden hier al dagen over duizenden lijken. Dan opnieuw naar de Camping. Poging
gedaan om Tvschotel aan de babbel te krijgen. NUTS. Dan maar filmpjes
gekeken.In Bar le Duc naar de kathedraal gaan kijken. Mooi. Volgens madam is
Bar een stadje om snel te vergeten.
7
september ’11
Wordt
een rustige dag. Eten, drinken, kaarten schrijven, niet veel doen. Afwachten
tot de garagist belt. Niet veel geslapen wegens regen en straffe wind (meiske
is bang van windekind). Nu: middag, zon en veel minder wind. Om 16u naar
garage. Remmen worden hersteld, hoogtijd blijkt.
8
september ’11
Naar
Nancy (de stad, niet de madam). Place Stanislas is zeer mooi, indrukwekkend.
Mooie gebouwen, hekkens in smeedijzer, zwart en goud, echt mooi prachtig. Nog
wat rondgelopen in Nancy. Ikzelf vond het maar een onaantrekkelijke stad, en
dan reden we nog 5km aan de snelheid van een zwaar gehandicapte muilezel om een
kerk te bezoeken die je “moet gezien hebben”, maar die was maar twee halve
dagen per week open. De parking was een betaalparking, erg smalle in en uitgang,
getuige: wat schrammetjes op de bumper, en dan vertikte de uitgang het ook nog
om de slagboom te heffen. Dan maar naar Toul. Mooi stadje, mooi marktje. Meiske
heeft me gelukkig gemaakt met een nieuwe Canon camera. Nu naar geboortehuisje
van Jeanne d’Arc. Dat blijkt dus moeilijker dan zoeken naar de schuilplaats van
Sadam of Khadaffi: wegenwerken, omleidingen en éénrichtingsverkeer. Opgegeven wegens overmacht en het vallen van
de nacht. Op naar Neufchateau, maar daar was er geen plaats in de herberg,
Camping gesloten. Dan maar op de parking Louis Clement naast het voetbalveld
overnacht. Lekker centjes bespaard.
9
september ’11
Niet al
te vroeg vertrokken. Nieuw probleemke: de snelheidsmeter doet het niet meer :
kabelke naar de filistijnen. Dan maar de GPS gebruikt om boetes te voorkomen.
Op naar 2 mooie watervallen in de bossen van Tendon, een kleine en een grote.
De moeite zeker waard. De grote is
Camping opgezocht, maar die was gesloten. Een
geluk bij een ongeluk, want die geslotene was niet echt de camping die we
zochten. Het dorpje was nochtans mooi. Opnieuw op zoek dus, en met een klein
beetje denkwerk en veel geluk op de camping die we wilden beland. Godémont
Plage. Een aanrader voor iedereen die houdt van de natuur en wandelen. De
Patron is een Nederlander en uitermate vriendelijk en behulpzaam. Grote
camping, zeer goed onderhouden, met een meertje midden de bossen. Madam is een
Française en is wereldrecordhoudster gastvrijheid.
|
|
|
|
10
september ’11
Rustdag.
Ik heb zeer intensief niets gedaan. Jacky heeft de was gedaan. Heel wat bergop
en bergaf getrappeld. Kuitjes doen een
beetje pijn, maar ze zeggen dat het goed is voor de lijn. Er liep ook een zeer
lieve witte kat met rosse staart rond.
Miauwen, kopkes geven en op mijn schoot een beetje slapen. Later alles
klaargezet voor de BBQ: kooltjes aan de gloei gebracht, vlees en groenten op
tafel, aardappeltjes in de aluminiumfolie met lookboter. En toen riep Jacky
mij. Ik keek haar kant op, maar een zacht geritsel deed me opnieuw naar de
tafel kijken. Net op tijd om die lieve poes met een deel van ons vlees te zien
wegspurten. Ik moet toegeven, het was een beestje met zin voor culinaire
hoogstandjes, want ze had uitgerekend het duurste stukje in de wacht gesleept.
Gegeten wat ons nog restte, en tot slot de kasten herschikt.
11
september ’11
Op
zondag is Jacky in Gerardmer naar de mis geweest. Die vertoning duurde 1uur15’.
Waarschijnlijk een straf voor haar kerkgespijbel van vorige week. Ondertussen
heb ik de boodschappen gedaan. Ik vond het wel vreemd dat er op mijn lijstje
“vloeibaar” afwasmiddel stond. Dat spul is toch altijd vloeibaar! Pas terug in
de MH, waar er al genoeg “vloeibaar” afwasmiddel stond nog eens op het lijstje
gekeken. Leesfoutje: daar stond vloeibaar wasmiddel. Terug naar de
camping. Nog eens BBQ voorbereid. De lieve poes met een vliegende schoen van
Jacky en een welgemikte trap van mij duidelijk gemaakt dat ze niet op
genodigdenlijst stond. Ze heeft het gesnapt. Tussendoor was geplooid, en smske
gestuurd naar Lieven voor zijn verjaardag. Uiltje geknapt en voor het sluiten
van de zondag naar de bar geweest. Alles Prima.
12
september ’11
We zijn
hier al een dag langer gebleven dan voorzien. Het moest maar zo geestig niet
zijn hier. Alles opgeruimd, goeie dag gaan zeggen bij de uitbaters, die ons dan
ook nog eens trakteerden. Zoals al gezegd een aanrader qua omgeving, sfeer en
prijs. Vertrokken rond 10uur30’ in dezelfde richting als de Duitsers in 1944:
op naar de “Heimat”. Eerst nog wat kaarten gepost: Franse zegels, dus… Dan
rijden maar. Rond 13u op een parking gaan staan om te eten. Ik wilde enkele
meters verrijden naar een betere plaats. Jacky had een handdoek op het gasvuur
gelegd en vergeten dat dat nog op kleine vlam stond. Keukenbrandje dus,
handdoek buiten gegooid en geblust. Het zal nooit geen nieuwe meer zijn. We
hadden
13
september ’11
Rond
10u30 gestart naar Waidhaus.
14
september ’11
Rond
10u30 gestart richting Praag (
15
september ’11
Redelijk
vroeg vertrokken naar Praag. (
staan
voor 15 TsjK. Dan met de metro naar het centrum. De roltrap naar beneden was
volgens Jacqueline NIET TE DOEN!!! En lang. Van vriendelijke mensen hoorden we
dat er 2 metro’s boven elkaar zijn, en dat we de diepste moesten hebben. Jacky
hoorde dat niet echt graag. In centrum Praag, rondkijken, wandelen, gezorgd dat
we om stipt 12 u. aan de astrologische klok waren voor de show met de beelden
bovenin te toren en de trompetspeler. Het is niet meteen de strafste show, maar
ze zeggen dat je het moet gezien hebben. Heel veel volk op het grote plein,
allerlei drank- en eetkraamkes. Natuurlijk ook eentje van “de politie is uw
vriend” of zoiets. Ik kies mijn vrienden liever zelf. Eén en ander gaan bezien,
kerken, wassenbeeldenmuseum (zeer goed). Nog wat rondgeslenterd in het spoor
van die oranje gekken van Hare Krishna. Twee “kindjes Jezus van Praag” (een
geel en een wit) gekocht voor een vriend verzamelaar. Ook een klein flesje
Becherofka (klein: zerotolerantie ginderachter). Die fameuze Karlsbrug met een
bezoek vereerd, en terug naar de metro. De training van de afdaling erheen had
een positief effect op het roltrapgedrag van mijn madam. Nu naar de volgende
camping in Kutna Hora. Mooi, goed onderhouden, WC douche, TV en elektriciteit
gratis, idem voor PC, microgolf, frigo, elektrische kookplaten. Jammer genoeg
geen BVN, en ik kan mijn WIFI maar niet aan de praat krijgen. 14€/dag. De
appels en de peren liggen er voor het oprapen. Zijn er een dag langer gebleven
dan voorzien.
16
september ’11
Laat
uitgepekt: 9u. Weer fotookes natuurlijk. Appelmoes gemaakt (ze moesten daar
maar niet liggen) Jacky klein handwaske gedaan. Te voet naar stadscentrum
gegaan en boodschappen gedaan. Weer kerken en andere gebouwen bezocht. Meestal
valt er te betalen voor toegang, of zijn ze gesloten. Mooi stadje, maar minder
dan we verwachtten. Iets gaan drinken op een terrasje, zeer mooi weer:
17
september ’11
Weeral
een beetje (te) lang geslapen. Alles opgeruimd, nieuws uit Belgie bekeken op PC
(ongelofelijk maar waar: er zou een regering op komst zijn in ons apelandje).
Emails opgevraagd en nog wat rondgeneusd op het net. Madam van de kemping was
boodschappen gaan doen, dus we moesten wachten met de betaling. Met MH naar
zeeeer speciale kerk gaan zien. Kostnice “the ossuary”. Alles, maar dan ook alles is er
gemaakt van mensenbeenderen. Slachtoffers van de pest en van nu en dan een
oorlogske. Luchters, doopvont, grote piramides gemaakt van schedels. Noem het
en er zitten skeletten in, zo’n 30.000 deelnemers vormen in alle stilte het
decor, en de japkes kl
18september
’11
’s
nachts beetje wakker gelegen om het parcours voor 19 september te overlopen, en
tot de minder aangename vaststelling gekomen dat ik toch al een d
19
september ’11
Betaald
op de camping,WC geledigd en terug op weg naar Veseli. We hadden ongeveer 3.30
u. voor
20
september ’11
Rond 12u
komt Karel ons afhalen. Eerst een garagist die komt zien om het kabeltje van de
Kmteller te herstellen. Dat zal morgennamiddag gebeuren. Dan op weg. Jitka en
Mila gaan afhalen. We rijden naar kuuroord “Spa Luhacovice”. Eerst gaan eten in
een hotel. “Bilo chutnè”, maar van de spijskaart verstaan we geen halve jota,
behalve kip, vlees en aardappelen. Kip met rijst gegeten met koude groentjes.
Vrouwtje ook. Dan gaan wandelen, mooie hotels en wellness centra, mooie
typische gevels. Hier en daar een bron. Jitka had een speciaal potje mee waar
je uit het tuitje moet drinken van het bronwater. Is blijkbaar voor zowat
ongeveer alles goed. Het water is vooral zeer zout. Ook inkopen gedaan: kristal
glazen voor Amélie, Becherofka voor
Woensdag
21 september ’11
Podzim =
herfst
Om 11u
opgehaald door Milan² en naar Milan °1 gevoerd geweest geworden. Hartelijke ontvangst (of wat had ge
gedacht?). Drinken en eten , nationale sport hier. Kool in saus, varkensvlees
in saus en knödels. Typische Tsjechische schotel, maar wel zeer lekker. Da
soort taart gegeten; bodem zoiets als peperkoek met room erop, zeer lekker.
Rond 14u30 gaan wandelen in het dorp. Naar de Moravou gaan zien. Die loopt naar
de zwarte zee. Dan naar een museum. Folkloristische kleding (arm en rijk) en
vele dingen die ze daar opgegraven hebben. Zeer goede gids, we zijn er zo’n
anderhalf uur binnen geweest. (Waren vergeten ons Potjevlesch af te geven aan M en K. doen we morgen dan
wel bij ons vertrek. ) Dan terug naar Milan’s . Die had een fles drank gekocht,
was geen fruitsap en nog geen wijn, maar iets tussenin. Lekker fris. Bij Milan
terug drinken en eten. Was een groentensalade, lekker (Lahodny) , dan taart,
druiven en nog eens een typisch Tsjechische busche. Niet meer van gegeten
wegens overvol. Omstreeks 22 u afscheid genomen van alle Milans , Janas en
Mila, en terug naar de MH met al onze “darki”(=geschenken). Inventaris volgt
later, want het zullen zeker niet de laatste zijn. José was zeer moe (=nogal
beetje zat), dus ‘vroeg’ gaan slapen, want morgen gaan we terug de baan op.
Zeer mooi weer gehad: zon en ±
Donderdag
22 september ‘11
Uiteindelijk
rond 13u vertrokken. Om 11.30u nog bezoek gehad van Karel en alle Milans met
cadeautjes natuurlijk. Afscheid was moeilijk van beide kanten, er was altijd
nog wel iets te vertellen of een andere reden om nog 10 min. te blijven.
Uiteindelijk
dan toch maar vertrokken met een klein hartje, en nieuwe onvergetelijke
herinneringen. Door Slowakije naar Hongarije. Camping vlug gevonden (± 17.30u).
Kleine camping maar wel goed. 4.400 Forint = 17€60= ±700 fr., met alles erop en eraan, zeer
tevreden. Verder niets speciaals. Bijna alles autosnelweg, gaat lekker vooruit.
Wel in beide landen wegenvignet moeten kopen.
Inventaris:
°
figuurtjes gemaakt met maisbladen (Karel en Jitka)
° 2
teutepotjes om fonteinwater te drinken (Karel en Jitka)
° 6
miniflesjes Becherovka met de verschillende tikketen sinds 1841 tot nu. (Karel
en Jitka)
° Fles
Slivovitsj (K & M)
° Fles Cherry (K & M) Da plakt, die staffatie!!
° Herstellingskosten km.teller. (Karel)
Milan Sr. en Jana Sr.
° Kerststal maïsbladeren.
° Fles Becherovka.
° Fles Slivovitsj.
° Zelfgemaakte haakwerkjes, Klokje enz.
° Gerookte worsten.
° Druiven uit eigen tuin.
Milan² en Jana².
° Fles wijn.
° Onderleggers door oma van Jana² zelf gehaakt.
Mila
° Tsjechisch kookboekje.
° Typisch Boheems mandje: geglazuurd aardewerk.
° Was onze tolk Tsech-Fr waar we tekortschoten in
Tsjechisch, Duits of Engels. (Ze is lerares Frans)
Vrijdag 23 september ‘11
Om 9.30 u vertrokken richting Oostenrijk. Gereden tot het
meiske het beu was. Eerste afrit genomen op bevel van hogerhand (=meiske) en in
Melk beland. Bleek de best mogelijke keuze.
Camping aan de Donau “Fährhaus”. Ok, maar niet meer dan dat. In de
namiddag MELK ABBEY bezocht. PRACHTIG!!! Hoog gelegen en enorm groot. Hebben al
veel mooie kerken gezien, maar nog nooit zoiets. STIFT MELK!!! Een klooster van
monniken. Ge moet er geweest zijn om het te geloven. Ze hebben daar o.a. een
bibliotheekske met 60.000 identiek in leder gebonden boeken uit nogal wat
eeuwen. Een paar uur daar overal rondgelopen en dan nog wat door Melk gekuierd,
Er was een braderieke, leuk maar niets gekocht. Terug naar MH om te eten en te
niksen. Slaapwel.
Zaterdag 24 september ‘11
Vertrokken richting Duitsland. Minder camions (Zaterdag)
. Weer ongeval gezien: dit is Duitsland, iedere dag wrakkenshow. Nogal wat Km.
gebold. Duitsland is niet echt onze preferee. Op camping (Offenberg,
Kapfelberg) gestaan bij “den boer”. Mooi uitzicht, was gedaan, gedoucht, alles
zeer proper, stonden er alleen, hoog, keken uit op de vallei, in de verte
heuvels en niet al te hoge bergen. Zeer mooi weer. ±25°. 2 komkommers gekregen van de boer. Nog
maar eens appels geraapt.
Zondag
25 september ‘11
Om 7.30
u de was buiten gehangen (onmenselijk vroeg, ja) . Alles opgeruimd, en rond 11u
vertrokken om te winkelen in Metten, te laat want de winkels sluiten om 11u.
(dit is Duitsland). Beetje rondgelopen in Metten, weeral braderie, hoogstnodige
gekocht. Kerk bezocht, zeer mooi (sinds Melk is “prachtig” niet meer van toepassing).
Veel goud, plafonds beschilderd, kruisbeeld met afgezaagde armen, enz.. .
De baan
op voor ±
Maandag
26 september ‘11
Naar
camping gereden bij Hans en Dorothé “Godemont”. Niets speciaals, enkel dat het
zeer mooi weer was.
Dinsdag
27 september ’11
Niets
gedaan, en ganse dag op de camping blijven staan. Eventjes gaan wandelen en
tussen 20 en 21 u gaan slapen. Weer zeer mooi weer.
Woensdag
28 september ‘11
Rond
10.30 u gestart voor
Donderdag
29 september ‘11
Rond
10.15 vertrokken, nog een paar boodschappen gedaan en dan op weg naar de
vakwerkkerken, ±
1ste
stop : Kapel van Soulaines-Dhuys. Kleinste van alle vakwerkkerken, was gesloten,
zeer mooi.
2de
stop Kerk van Lentilles, zeer mooi, voor mij, een van de mooiste die we gezien
hebben.
3de
stop Kerk van Bailly le Franc. Mooie kerk.
4de
stop Kerk van Outines. Zeer mooi, mooi dorpje, veel vakwerkhuizen.
5de
stop Kerk van Châtillon sur Broué. Vond ik minder.
Deze
kerken staan allemaal niet ver van elkaar, in een perimeter van zo’n
In
Châtillon iets gegeten. Hoeve opgebeld in Eclaron, geen antwoord. Volgende
contact (France Passion) in Humbécourt. Bij Elisabeth en Pierre Liebault. “Le
panier de la fermière”. Zeer vriendelijke jonge mensen. We staan er alleen
achter de schuur. Water er elektriciteit gratis. Winkeltje op de boerderij met
alle producten “du terroir”. Er lopen 2 kleine zeer mensvriendelijke hondjes
rond. Om 19 u buiten in de schaduw onder de notenboom nog 24° C.
Varkenswangetjes en (natuurlijk) appelmoes.
Vrijdag
30 september ‘11
Om 10 u
al ±28° C. Geen wind. Alles rustig aan gedaan. De hondjes hebben deze nacht
graanzakken opengebeten en zijn door de baas gestraft en opgesloten. Nog efkes
gewinkeld bij Elisabeth en dan op weg naar de Lac du der.
Vandaag
gaan we uit eten, want meiske heeft geen zin om te koken. Tonijnsalade, njam
njam. Dan rond het meer naar Giffaumont-Champaubert. Geparkeerd op parking voor
MH’s. Het was niet zo gepland, maar we blijven hier overnachten, het moest hier
maar zo mooi niet zijn. Wandelingske gemaakt, pintje (Pernod) gebruikt, en een
zeer aangenaam jong koppel ontmoet met 2 kindjes. De madam verzint de namen voor
haar kroost zelf. Vraag ons dus niet hoe ze noemen, maar het klinkt wel lief. Toen
we terugliepen naar de MH, nog een koppel Duitsers ontmoet die met hun
windhonden gans Europa afreizen naar de hondenraces. Morgen rijden we terug
naar België, naar onze traditionele pitstop in Belloeil.
Zaterdag
01 oktober ‘11
We
parkeren nog maar eens op de parking van het kasteel van Belloeil. Op naar
Blandine en haar fantastische Quintine. Verder rustige dag. Morgen rijden wij
huiswaarts om zeker op tijd thuis te zijn om te vertrekken naar de veldritten.
Dankjewel
Fiatje, je bent een klassebak waar ik me ieder moment op mijn gemak in voel.